Cavalo
Deborah Gonçalves
Equipe Odara
Deborah Gonçalves
Eduarda Vaz
Mahena Costa
Renata Benicá
Alice Carvalho
Amanda Dib
Artur Vinicius Amaro ou Vanubia Close
Brena Azevedo
Carmosita Senna
Carolina Fabiano de Carvalho
Carolina Peters
Flavia Natércia da Silva Medeiros
Juliana de Assis Beraldo
Maria Júlia Santana Valério
Rafaela Miranda
Rafaela Lima
Equipe Odara
Parece que mais uma vez a nova edição da Odara ficou engavetada mais tempo do que o desejado. Novamente passamos por imprevistos e desafios, colocando à prova a nossa vontade de manter o projeto funcionando. Como é difícil manter uma revista de graduação! Entre toda a pressão e as obrigações que a vida acadêmica nos impõe, achamos uma pequena brecha na louca grade horária da Faculdade de Letras para respirarmos um pouco na Odara. É isso que a revista pretende ser, na medida do possível: um sopro de alívio entre a correria natural do dia a dia.
Esse foi um semestre de perdas: três queridos integrantes da Equipe seguiram novos rumos. Erick, Pablo e Paula tiveram que nos deixar nessa edição, ficamos com uma alegre saudade e cheios de gratidão pela dedicação dos três. Em contrapartida, agora contamos com Bárbara, Giulia e Vinícius, novos integrantes da equipe editorial da Odara. Além disso, temos a felicidade de anunciar que a revista deu mais um passo, expandindo os horizontes universitários para fora da Faculdade de Letras e, até mesmo, da UFRJ. Temos, a partir dessa edição, uma equipe de ilustração composta por Aninha (EBA - UFRJ/ Letras - Puc Rio), João (Jogos Digitais - IFRJ) e Marcela (EBA - UFRJ). A arte da capa foi feita por eles. Estamos muito felizes com essa parceria e damos boas vindas a todos. A saída de Erick, Pablo e Paula deixou um misto de saudade e de necessidade de adaptação. Nos tirou de uma zona de conforto e nos colocou em ação. Aos três dizemos um carinhoso até breve.
Outra parceria que fizemos, para esta edição, foi com o Claro Enigma, evento organizado pelos monitores e monitoras do departamento de Ciência da Literatura. Ambos, Odara e Claro Enigma, são projetos feitos por alunos de graduação e para alunos de graduação. O tema do evento, ocorrido nos dias 7 e 9 de novembro de 2017, coincide com o tema da revista: Direito à Literatura, Direito ao Grito, que foi pensado dentro da perspectiva de uma conversa entre o texto “Direito à Literatura” de Antonio Candido e A Hora da Estrela de Clarice Lispector (sim! mais uma vez estamos falando de Clarice!). Candido, por um lado, reflete sobre a literatura como um direito, e afirma que “negar a fruição da literatura é negar a nossa humanidade”. Lispector, por sua vez, nos apresenta, como um dos subtítulos de A Hora da Estrela, o direito ao grito. Sob esses olhares, foi proposto um debate entre essas duas linhas de pensamento, no qual os pesquisadores e as pesquisadoras da graduação foram convidados a apresentar seus trabalhos, relacionando-os com o tema.
O evento contou com a presença, na mesa de abertura, da poeta Angélica Freitas e da poeta e professora Tatiana Pequeno; houve um sarau de encerramento com microfone aberto e com a participação da Oficina Experimental de Poesia e trabalhos que abordaram desde produções cinematográficas baseadas na obra de Guimarães Rosa até o samba-enredo da Paraíso do Tuiuti. Música, cinema, literatura, diversas manifestações artísticas foram contempladas pelos trabalhos apresentados e aqui publicados. Conceição Evaristo, Carlito Azevedo, Clarice Lispector, Alberto Caeiro, Adriana Leitão, Walter Benjamin foram alguns dos autores, artistas e teóricos abordados pelos pesquisadores.
Como ficaria, então, a parte criativa da Odara? Decidimos abrir chamada para a submissão de contos, poemas, quadrinhos, resenhas e ilustrações. Queríamos saber como o tema proposto seria apresentado através da ótica artística. Foi assim que recebemos os poemas de Deborah Gonçalves, Eduarda Vaz e Mahena, além do conto de Renata Benicá. Todas vozes femininas em diferentes contextos, retratando diferentes gritos. Compomos a Odara com essas vozes polifônicas, cada uma com sua própria melodia, embora juntas dentro do mesmo tom.
Após meses do evento Claro Enigma e da abertura de chamada da revista, uma importante voz feminina foi silenciada. Uma voz que gritava e lutava por direitos daqueles que infelizmente são socialmente marginalizados: negros, favelados, LGBTQ, periféricos, indígenas, mulheres, crianças. Uma voz chamada Marielle, brutalmente silenciada em 14 de março de 2018. Digo aqui silenciada, mas, na verdade, o assassinato de Marielle fez com que sua voz fosse repercutida, como um eco que não cansamos de fazer chegar a todos os lugares. Não nos esgotaremos de gritar até que seja feita justiça. A quinta edição da Odara é em memória de Marielle Franco e Anderson Gomes. Por isso, gritamos: Marielle, presente! Anderson, presente!
Deborah Gonçalves
Eduarda Vaz
Mahena Costa
Renata Benicá
Alice Carvalho
Amanda Dib
Artur Vinicius Amaro ou Vanubia Close
Brena Azevedo
Carmosita Senna
Carolina Fabiano de Carvalho
Carolina Peters
Flavia Natércia da Silva Medeiros
Juliana de Assis Beraldo
Maria Júlia Santana Valério
Rafaela Miranda
Rafaela Lima